Korzystanie z Serwisu oznacza akceptację Regulaminu.
W razie jakichkolwiek pytań związanych z treścią Regulaminem skontaktuj się z nami.
Regulamin. Niniejszy dokument.
Dostawca. Właścicielem Sumpy i Serwisu jest 01s Digital Media sp. z o.o. z siedzibą w Bydgoszczy, ul. Litewska 4, 85-658 Bydgoszcz, wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Bydgoszcz, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000889294, kapitał zakładowy: 21000 złotych, NIP 9671443930, REGON 388433161
Dokumentacja. Instrukcje obsługi dostępne na kanale YouTube Sumpy Digital Signage w postaci filmów instruktażowych, na stronie www.sumpy.pl (w sekcji Baza Wiedzy) oraz w obrębie panelu zarządzającego treścią. Są to dokładne i niezbędne informacje do korzystania z oprogramowania. Użytkownik używa Sumpy i Serwisu samodzielnie na podstawie uzyskanych tam informacji.
Sumpy. Oprogramowanie, za pomocą którego wyświetlany(e) jest(są) Kanał(y) Informacyjne i zawarte w nich Plansze Informacyjne. Do działania oprogramowania potrzebne jest Połączenie Internetowe oraz Ekspozytor.
Serwis. Strona internetowa pośrednicząca w logowaniu do Darmowego Konta i korzystaniu z Sumpy, która służy również do zarządzania treściami (Planszami Informacyjnymi i Kanałami Informacyjnymi), ustawieniami oprogramowania oraz pośredniczy w dokonywaniu płatności za ewentualne Pakiety. Znajduje się pod adresem www.sumpy.pl
Umowa. Utworzenie Darmowego Konta (Rejestracja) w Serwisie jest równoznaczna z zawarciem Umowy na świadczenie usług drogą elektroniczną, na zasadzie licencji terminowej bez praw własności, której warunki określa niniejszy Regulamin. Umowa może zostać zawarta wyłącznie przez Przedsiębiorcę, tj. osobę fizyczną lub jednostkę organizacyjną, o której mowa w art. 331 § 1 kodeksu cywilnego, prowadzącą we własnym imieniu działalność gospodarczą lub zawodową albo przez osobę prawną nie będącą przedsiębiorcą.
Użytkownik. Przedsiębiorca, tj. osoba fizyczna lub jednostka organizacyjna, o której mowa w art. 33 § 1 kodeksu cywilnego, prowadzącą we własnym imieniu działalność gospodarczą lub zawodową albo osoba prawna nie będącą przedsiębiorcą, którzy poprzez utworzenie Darmowego Konta (Rejestrację) zawarli Umowę. Naszym Użytkownikiem nie może być konsument.
Kanał informacyjny. Jest to unikalny adres internetowy i jego identyfikator, tworzony przez Użytkownika w Serwisie. do którego połączone są Ekspozytory. Do jednego Kanału Informacyjnego można podłączyć nieograniczoną liczbę ekspozytorów. W Kanale informacyjnym znajdują się utworzone przez Użytkownika w Serwisie Plansze Informacyjne.
Plansze informacyjne. Plansze wyświetlane w ramach Kanału Informacyjnego, które zawierają moderowane przez Użytkownika informacje (teksty, obrazy, video) wprowadzane ręcznie lub importowane z serwisów zewnętrznych. Wygląd i zasada działania Planszy jest uzależniona od wybranego jej rodzaju. Niektóre rodzaje Plansz są dostępne po wykupieniu odpowiedniego Pakietu.
Darmowe Konto. Po rejestracji zostaje utworzone indywidualne, darmowe konto w Serwisie. W Koncie darmowym można tworzyć Kanały informacyjne zawierające Plansze informacyjne, ale są one dodatkowo przeplatane reklamami narzuconymi przez Dostawcę oraz oznaczone znakiem wodnym w postaci logo Sumpy. Konto Darmowe pozwala na korzystanie tylko z niektórych, udostępnionych przez Dostawcę, funkcji i rodzajów Plansz Informacyjnych. Wszystkie funkcje i rodzaje Plansz informacyjnych dostępne są po wykupieniu odpowiedniego Pakietu.
Pakiet. W zależności od rodzaju, jest to bezterminowa lub terminowa jednostka abonamentowa, po opłaceniu której:
(i) w przypadku Pakietu Kanału informacyjnego, Plansze informacyjne utworzone na Kanale informacyjnym są pozbawione reklam oraz znaku wodnego w postaci logo Sumpy. Możliwa ilość urządzeń w obrębie pakietu, które nie wyśietlają reklam określa Cennik.;
(ii) w przypadku Pakietu Plansz Informacyjnych dostępne są dodatkowe funkcje lub rodzaje Plansz informacyjnych.
Aby działały płatne Pakiety Plansz Informacyjnych, musi być wykupiony i aktywny płatny Pakiet Kanału Informacyjnego. Szczegółowy opis rodzajów Pakietów dostępny jest w dalszej części Regulaminu oraz w Cenniku.
Cennik. Zawiera ceny poszczególnych rodzajów Pakietów oraz koszt podłączenia dodatkowych ekspozytorów w Kanale Informacyjnym. Aktualny Cennik dostępny jest na stronie: www.sumpy.pl
Ekspozytor. urządzenie posiadające aktywne Połączenie internetowe, które przy pomocy Sumpy pozwala na emisję Kanału informacyjnego, może to być:
(i) SmartTV – wyposażony we wbudowaną przeglądarkę internetową,
(ii) AndroidTV – wyposażony w przeglądarkę internetową lub system Android 5.0 lub wyższy z zainstalowaną Aplikacją Sumpy,
(iii) inne urządzenie wyświetlające wyposażone w przeglądarkę internetową (Google Chrome lub Safari); lub system Android 5.0 lub wyższy z zainstalowaną Aplikacją Sumpy; lub system Windows 10 za pośrednictwem przeglądarki internetowej lub Aplikacji Sumpy.
(iv) Sumpy Connect – dedykowane urządzenie, do którego można podłączyć zwykły telewizor posiadający złącze HDMI.
Wszystkie urządzenia (oprócz Sumpy Connect) muszą zostać BEZWGLĘDNIE przetestowane (dalej Test) przed zawarciem Umowy na co najmniej jeden ze sposobów wskazanych w § 9 ust. 9.1 - 9.3. Regulaminu.
Produkt Używany. Płatny Pakiet opłacony przez Użytkownika, udostępniony Użytkownikowi do korzystania. W związku z tym, że Dostawca zapewnia możliwość wykonania precyzyjnych testów na różnych poziomach:
(i) Testy Ekspozytorów, za pomocą strony www.sumpy.pl/test lub Aplikacji Sumpy i kanału testowego – to rozwiązanie nie wymaga zakładania konta i umożliwia zaobserwowanie sposobu działania i rozwiązań wizualnych Sumpy, a co za tym idzie umożliwia sprawdzenie kompatybilności Ekspozytora,
(ii) za pomocą Konta Darmowego, które pozwalają na dokładne zapoznanie się z Sumpy i Serwisem przed opłaceniem Pakietu, opłacenie danego(ych) Pakietu(ów) jest świadomym wyborem Użytkownika i jako taki wyłącza możliwość ubiegania się o zwrot kosztów opłaconego Pakietu. Dostawca stwierdza okres używania Pakietu na podstawie logów serwera, które zawierają dane o połączeniu z adresem Kanału Informacyjnego: ID kanału, IP Ekspozytora, Daty i godziny. Rezygnacja z Pakietu nie jest możliwa po jego uruchomieniu, które następuje po opłacie online.
Aplikacja Sumpy. Darmowa aplikacja dla systemu operacyjnego Android 5.0 lub wyższego; lub systemu Windows 10, dostępna bezpłatnie, umożliwiająca korzystanie z Sumpy na Ekspozytorach posiadających jeden z w/w systemów.
Sumpy Connect. Oferowane przez Dostawcę urządzenie, które daje 100% gwarancję na kompatybilność z Sumpy. Urządzenie dostępne jest w kilku wariantach, które wynikają z możliwości urządzenia oraz zastosowanego w nim systemu operacyjnego. Dokładne parametry i możliwości dostępne są w Serwisie.
Podmioty zewnętrzne. Firmy, które za pośrednictwem swoich serwisów (zwanych dalej Serwisami Zewnętrznymi) udostępniają dane (telemetryczne, walutowe, giełdowe, harmonogramy, strumienie video, obrazy) wyświetlane na przeznaczonych do tego Planszach Informacyjnych. Opis Plansz oraz dane Podmiotów są dostępne w sekcji „Pakiety”
Polityka Prywatności. Zbiór zasad, reguł dotyczących zbierania, wykorzystywania i udostępniania Danych Osobowych oraz statystycznych zawarty w Regulaminie.
Ustawa o Danych Osobowych. Ustawa o ochronie danych osobowych z dnia 29 sierpnia 1997 roku (tekst jednolity z dnia 2016.06.28 r. Dz.U. 2016.922);
Ustawa Prawo Autorskie. Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 4 lutego 1994 roku (tekst jednolity z dnia 2016.05.2016 Dz. U. 2016.666);
Ustawa o Świadczeniu. Ustawa o świadczeniu usług drogą elektroniczną z dnia 18 lipca 2002 roku (tekst jednolity z dnia 2016.07.15, Dz.U. 2016.1030).
(i) trwale lub czasowo zwielokrotniać oprogramowania w całości lub w części, jakimikolwiek środkami i w jakiejkolwiek formie,
(ii) tłumaczyć, przystosowywać, zmieniać układ lub dokonywać jakichkolwiek innych zmian w Sumpy,
(iii) sporządzać kopii zapasowej Sumpy,
(iv) zwielokrotniać kod lub tłumaczyć jego formę w rozumieniu art. 74 ust. 4 pkt 1 i 2 Ustawy Prawo Autorskie.
(i) Pełną firmę Użytkownika (ujawnioną we właściwym rejestrze) ,
(ii) adres poczty e-mail, który będzie późniejszym loginem, i będzie służył do korespondencji oraz resetu hasła
(iii) adres siedziby (rozliczeń),
(iv) NIP
(v) REGON
(vi) hasło, które powinno być hasłem minimum ośmioznakowym, mocnym zestawem znaków, zawierającym duże i małe litery, cyfry i znaki specjalne. Hasło w Programie jest szyfrowane. Nie należy ujawniać go osobom trzecim.
(vii) Telefon kontaktowy
(i) Pakiet Kanału Informacyjnego. Odpłatny pakiet 30-dniowy, który powoduje wyłączenie dodatkowych reklam ustawionych przez Dostawcę oraz znaku wodnego w postaci logo Sumpy. Wykupienie tego Pakietu jest konieczne do działania Pakietów Plansz Informacyjnych opisanych w następnym punkcie. Aktualne ceny zawarte są w Cenniku na stronie Serwisu.
(ii) Pakiet Plansz Informacyjnych okresowy 30-dniowy. Nie funkcjonuje bez wykupionego Pakietu Kanału Informacyjnego lub gdy on wygaśnie. Odpłatne Pakiet(y) umożliwia(ją) dostęp do Plansz Informacyjnych, które nie są dostępne w Koncie Darmowym. Rodzaje, aktualne ceny i możliwości tych Pakietów są opisane w Cenniku na stronie Serwisu. Czas ważności pakietu to 30-dni od momentu uruchomienia. Działania Plansz Informacyjnych wynikających z danego Pakietu jest uzależnione od prawidłowego działania Serwisów zewnętrznych i pełną odpowiedzialność za ich prawidłowe działanie ponoszą właściciele tych serwisów (dalej Podmioty zewnętrzne) opisanych w dalszej części Regulaminu.
(iii) Pakiet Plansz Informacyjnych bezterminowy. Nie funkcjonuje bez wykupionego Pakietu Kanału Informacyjnego. Pakiety te umożliwiają dostęp do Plansz Informacyjnych, które nie są dostępne w Koncie Darmowym. Rodzaje, aktualne ceny i możliwości tych Pakietów są opisane w Cenniku na stronie Serwisu. Czas ważności Pakietu jest bezterminowy od momentu uruchomienia. Pakiety te są uzależnione od prawidłowego działania Serwisów zewnętrznych i odpowiedzialność za ich prawidłowe działanie ponoszą właściciele tych serwisów opisanych w dalszej części Regulaminu.
(i) Plansze Informacyjne z video YouTube dostępne w ramach Konta Darmowego to firma Google. Oddział w Polsce: Google Poland sp. Z o.o., ul. Emilii Plater 53, 00-113 Warszawa.
(ii) Plansze Informacyjne z pogodą dostępne w ramach Konta Darmowego to Serwis openweathermap.org z siedzibą: OpenWeatherMap Inc., 1979 Marcus Avenue, Suite 210, Lake Success, NY, 11042.
(iii) Plansze Informacyjne z Harmonogramami zajęć z programu Fitnet2 w ramach Pakietu odpłatnego to: Fitnet Sp. z o. o., ul. Jastrzębia 76, 86-031 Żołędowo.
(iv) Plansze Informacyjne z kursami walut i złota w ramach Konta Darmowego to: serwis Narodowego Banku Polskiego.
(v) Plansze Informacyjne z Kalendarzem Google dostępne w ramach Konta Darmowego to firma Google. Oddział w Polsce: Google Poland sp. Z o.o., ul. Emilii Plater 53, 00-113 Warszawa.
(i) za Pakiet okresowy 30dniowy lub jego krotność dla danego rodzaju Plansz Informacyjnych;
(ii) lub za Pakiet bezterminowy dla danego rodzaju Plansz Informacyjnych.
9.1. Wszystkie Ekspozytory (oprócz Sumpy Connect) muszą zostać BEZWGLĘDNIE przetestowane (Test) przez Użytkownika przed zawarciem Umowy za pomocą:
(i) w przypadku przeglądarki internetowej- testu dostępnego pod adresem: www.sumpy.pl/test, po uruchomieniu którego należy postępować zgodnie z zaleceniami wyświetlanymi na ekranie,
(ii) w przypadku Aplikacji Sumpy za pomocą Kanału informacyjnego o ID „test”, lub po kliknięciu w pozycję „DEMO”, po uruchomieniu którego należy postępować zgodnie z zaleceniami wyświetlanymi na ekranie,
9.2.Testów można dokonać bez konieczności zakładania Konta Darmowego.
9.3. Jeżeli podczas Testu, którekolwiek Plansze są wyświetlane nieprawidłowo lub Sumpy nie uruchamia się, Ekspozytor nie jest kompatybilny z Sumpy, co uniemożliwi prawidłowe korzystanie z Sumpy i Serwisu. Użytkownik może używać niekompatybilnego Ekspozytora wyłącznie na własną odpowiedzialność, akceptując tym samym fakt, że będzie się to wiązało z ograniczeniami, za które Dostawca nie ponosi odpowiedzialności.
(i) liczba wyświetleń;
(ii) częstotliwość wyświetleń;
(iii) ilość wykorzystywanego transferu danych;
(i) gdy nie nastąpiło logowanie do Konta Darmowego w Serwisie oraz nie została zarejestrowana przez Dostawcę aktywność podłączonych Ekspozytorów przez okres 90 dni W celu odblokowania Konta należy skontaktować się z Dostawcą drogą mailową z adresu e-mail, który został podany podczas utworzenia Konta Darmowego. Gdy Użytkownik nie ma takiej możliwości należy przesłać dokumenty potwierdzające jego tożsamość na adres korespondencyjny podany w §18. W przypadku podmiotu gospodarczego, dokumentem potwierdzającym jego tożsamość jest: Wpis do właściwej ewidencji. Dane z dokumentów muszą się pokrywać z danymi wpisanymi podczas tworzenia Konta Darmowego. Nadesłane dokumenty po wglądzie są natychmiast trwale usuwane przez Dostawcę. Po otrzymaniu dokumentów Dostawca skontaktuje się z Użytkownikiem drogą telefoniczną (pod numer wskazany podczas Rejestracji) w celu potwierdzenia dyspozycji odblokowania Konta.
(ii) w przypadku (lub uzasadnionych podejrzeń) łamania postanowień Regulaminu lub Polityki Prywatności. Blokada może zostać usunięta po złożeniu przez Użytkownika wyjaśnień drogą mailową na adres info@sumpy.pl lub pisemną w zależności od tego, w jakiej formie Dostawca poinformował o założeniu Blokady. W przypadku, gdy wyjaśnienia zostaną uznane za nieusprawiedliwiające naruszenia Regulaminu lub Użytkownik nie zastosował się do zaleceń Dostawcy, a co za tym idzie wykorzystywanie Sumpy i Serwisu nadal będzie się odbywać w sposób niezgodny z jego przeznaczeniem, blokada może zostać podtrzymana. Użytkownik nie może domagać się zwrotu uiszczonych opłat za okres wynikający z czasu trwania blokady, ani przedłużenia Pakietów o okres blokady.
(iii) w przypadku (lub uzasadnionych podejrzeń) łamania przepisów prawa, w tym Kodeksu Karnego lub Cywilnego. Blokada może zostać usunięta po złożeniu przez Użytkownika wyjaśnień drogą mailową na adres info@sumpy.pl lub pisemną w zależności od tego w jakiej formie Dostawca poinformował o założeniu Blokady. W przypadku, gdy wyjaśnienia zostaną uznane za nieusprawiedliwiające naruszenia Regulaminu lub Użytkownik nie zastosował się do zaleceń Dostawcy, a co za tym idzie wykorzystywanie Sumpy i Serwisu nadal będzie się odbywać w sposób niezgodny z jego przeznaczeniem, blokada może zostać podtrzymana. Użytkownik nie może domagać się zwrotu uiszczonych opłat za okres wynikający z czasu trwania blokady, ani przedłużenia Pakietów o okres blokady. Dostawca może złożyć zawiadomienie o możliwości popełniania przestępstwa do odpowiednich Organów.
1.1. Użytkownik lub Dostawca może wypowiedzieć Umowę w każdej chwili w formie pisemnej wysyłając oświadczenie o wypowiedzeniu na adres Dostawcy podany w §18 ust. 1 (w przypadku wypowiedzenia przez Użytkownika) lub ostatni adres wskazany przez Użytkownika (w przypadku wypowiedzenia przez Dostawcę), listem poleconym pod rygorem nieważności. Za datę złożenia oświadczenia o wypowiedzeniu Umowy uznaje się datę nadania listu/przesyłki poleconej.
1.2. Umowa ulega rozwiązaniu z ostatnim dniem obowiązywania Pakietu (innego niż Pakiet bezterminowy), w trakcie którego zostało złożone oświadczenie o wypowiedzeniu
1.3. W przypadku Pakietu bezterminowego Umowa ulega rozwiązaniu ostatniego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym oświadczenie o wypowiedzeniu Umowy zostało złożone.2. Dostawca może wypowiedzieć Użytkownikowi Umowę ze skutkiem natychmiastowym w przypadkach:
(i) rażącego lub uporczywego łamania postanowienia Regulaminu lub Polityki Prywatności,
(ii) złamania przepisów obowiązującego prawa;
(iii) odwołania przez Użytkownika zgody na przetwarzanie Danych osobowych;
(iv) wystąpienia przez Użytkownika o usunięcie w całości lub w części jego Danych osobowych.
4.2. W przypadku wypowiedzenia Umowy w trakcie trwania Pakietu bezterminowego, Użytkownik nie może domagać się zwrotu poniesionych kosztów wykupienia tego Pakietu ani w całości, ani w żadnej części.
4.3. Równowartość kosztów, o których mowa w § 13 ust. 4.1. zwracana jest na konto bankowe wskazane przez Użytkownika w oświadczeniu o wypowiedzeniu Umowy, w terminie nie dłuższym niż 30 dni od rozwiązania Umowy.
(i) gdy Umowa została wypowiedziana,
(ii) Konto Darmowe nie posiada aktywnego Pakietu Kanału Informacyjnego, nie nastąpiło logowanie oraz nie została zarejestrowana przez Dostawcę aktywność podłączonych Ekspozytorów przez okres 6 miesięcy. Po tym czasie na adres email Użytkownika wskazany przy utworzeniu Konta Darmowego, zostanie wysłana wiadomość o rozpoczęciu procedury kasowania. W przypadku braku odpowiedzi od Użytkownika, Konto Darmowe zostaje nieodwracalnie skasowane wraz z wszystkimi danymi po 14 dniach od momentu wysłania wiadomości do Użytkownika. Aby zapobiec skasowaniu Konta Darmowego, Użytkownik musi dokonać prawidłowego zalogowania do Serwisu.
(ii) Regulaminu lub Polityki Prywatności.
(i) Dostawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody i utracone korzyści, utratę danych lub informacji, będące wynikiem przerw w działaniu Sumpy lub Serwisu niezawinionych przez Dostawcę.
(ii) Dostawca nie ponosi odpowiedzialności za użytkowanie Sumpy niezgodnie z prawem, w szczególności z przepisami Kodeksu Karnego lub Cywilnego;
(iii) W przypadku awarii i braku dostępności Sumpy lub Serwisu powyżej 8 godzin z przyczyn leżących po stronie Dostawcy (z wyłączeniem planowanych prac konserwacyjnych), Dostawca może przedłużyć czas trwania aktywnego(ych) Pakietu(ów) o czas trwania awarii.
(iv) Dostawca nie ponosi odpowiedzialności za treści i dane wprowadzone do Sumpy i Serwisu przez Użytkownika,
(v) Dostawca nie odpowiada za nieprawidłową pracę lub czasowy brak dostępności usług dostarczonych przez Podmioty Zewnętrzne w przypadku awarii ich systemu. Wszelkie roszczenia z tego tytułu przysługują Użytkownikowi wyłącznie w stosunku do Podmiotów Zewnętrznych.
(vi) Dostawca nie odpowiada za prawidłowe wyświetlanie danych na Ekspozytorze, w tym również w przypadku aktualizacji jego oprogramowania przez producenta i wynikłych stąd nieprawidłowości w działaniu Sumpy lub Serwisu. Użytkownik może poprzez stronę sumpy.pl/test lub Konto Darmowe sprawdzić poprawność działania Sumpy i Serwisu na danym Ekspozytorze. W związku z tym Dostawca nie odpowiada za koszty wynikłe z zakupu przez Użytkownika niekompatybilnych Ekspozytorów, chyba że dotyczy to urządzeń Sumpy Connect dostarczonych przez Dostawcę.
Adres wysyłki sprzętu w celu zwrotu, napraw gwarancyjnych i pogwarancyjnych:
01s Digital Media sp. z o.o.
Szumiąca 7
89-510 Bysław
+48 512 359 330
Remigiusz Talaczyński
Wysłanie sprzętu pod adres korespondencyjny, skutkować będzie odesłaniem go do Nadawcy.
01s Digital Media sp. z o.o.
ul. Litewska 4, 85-658 Bydgoszcz
2. Adres do korespondencji elektronicznej: info@sumpy.pl
Założenie konta jest całkowicie darmowe. Do niczego Ciebie nie zobowiązuje. Ciesz się Sumpy!
Załóż darmowe konto